На круизном лайнере, направляющемся в Карибское море, 42-летняя Нанна пригласила свою дочь Силле и ее лучшую подругу в круиз, чтобы отпраздновать 18-летие Силле. Ожидания высоки, и у них большие планы...
Конец 19 века. Четырнадцатилетняя Лиз живет на ферме вместе с матерью. Когда у женщины начинаются тяжелые роды, девочка должна взять на себя ответственность, которая ей не по силам....